Sēļu iela 22, Mārupe

Вот качественный перевод объявления на русский язык, оформленный для публикации:
Сдается в аренду: Уютная и современная 2-комнатная квартира с просторной террасой

Сдается на длительный срок светлая, продуманная и полностью укомплектованная 2-комнатная квартира, которая идеально подходит для комфортной городской жизни.
Главные преимущества:

Просторная терраса: Отличное место для утреннего кофе, отдыха или теплых летних вечеров.

Встроенная мебель: Эргономичный интерьер с качественной встроенной мебелью, которая максимально эффективно использует пространство и обеспечивает много места для хранения вещей.

Подземная парковка: Ваш автомобиль всегда будет в безопасности и тепле – больше не нужно искать место во дворе или чистить стекла от льда зимой.

Окрестности и инфраструктура:

Для активного отдыха: Прямо рядом с домом на закрытой территории находятся благоустроенная детская площадка и теннисный корт.

Удобное сообщение: Отличное движение общественного транспорта, что позволяет быстро добраться в любую точку города. В шаговой доступности находятся магазины и вся необходимая инфраструктура.

Требования к арендаторам:

Ищем аккуратных и ответственных арендаторов на длительный срок (минимум 1 год). Без домашних животных.

Арендная плата: 650 EUR/месяц + коммунальные платежи.

Залоговый депозит: 650 EUR.